Un tout nouveau contenu attend les joueurs d'Astérix & Friends. Avec la nouvelle version remasterisée du jeu, les joueurs peuvent désormais partir en grand voyage et visiter avec leurs héros des lieux célèbres de la BD comme la Corse, l'Espagne ou la Grande-Bretagne. D'autres destinations suivront dans les mois à venir. "Journeys" est une nouvelle fonctionnalité de gameplay avec des aventures captivantes basées sur les lieux, les histoires et l'humour de la série populaire de bandes dessinées. Chaque voyage se compose d'une ligne de quête divisée en cinq sections de neuf chapitres chacune. Les chapitres se débloquent successivement après avoir terminé avec succès le chapitre précédent et après avoir atteint des niveaux de réputation plus élevés avec les factions locales.
En planifiant soigneusement et en choisissant stratégiquement les bons villageois et leur équipement, les joueurs peuvent réussir des missions de plus en plus difficiles, améliorer leur réputation et accumuler de nouvelles devises de pays. Ils débloqueront ainsi des objets exclusifs dans les boutiques des factions ainsi que de nouveaux embellissements pour leur village.

gameXcite, en étroite collaboration avec le propriétaire de la licence Lés Editions Albert René, a créé un nouveau personnage de jeu avec sa propre ligne de quêtes passionnantes : Chocolatine, la femme du forgeron. Elle est la première femme villageoise du jeu et ajoute 60 nouvelles quêtes ainsi qu'un nouveau "bâtiment" : le jardin.

Avec le remaster, les joueurs auront aussi de nombreuses possibilités de personnaliser leur village, non seulement grâce aux nouvelles options de décoration qui changent l'apparence des palissades, des buissons, des prairies, des rivières et plus encore, mais aussi grâce aux améliorations des bâtiments qui visualisent leur progression.
"Astérix & Friends Remaster" faisait partie de la promotion De-Minimis du gouvernement fédéral et a été soutenu par le ministère fédéral des transports et de l'infrastructure numérique.